ইংরেজি গানের লিরিক্স || Islamic English Song Lyrics || Maula Ya Salli Wa Sallim ||







Maula Ya Salli Wa Sallim

DAWAR FAROOQ

Maula Ya Salli Wa Sallim lyrics in Bengali

সাহের কা ওয়াক্ত থা মাসুম 


সাহের কা ওয়াক্ত থা মাসুম কালিয়ান মুস্কুরতি থি
হাওয়াইন খায়ের-মাখদম কে তারানে গুনগুনতি থি

অভি জিব্রিল ভি উতরে না তুমি কাবে কে মিম্বার সে
কে ইটনে মে সাদা আয়ি ইয়ে আবদুল্লাহ কে ঘর সে


মোবারক হো শাহে হার দো সারা তাশরীফ লে আয়ে
মুবারক হো মুহাম্মদ মুস্তফা তাশরীফ লে আয়ে

মওলা ইয়া সাল্লি ওয়া সাল্লিম দাইমান আবাদান
আলা হাবিবিকা খাইরিল খাল্কি কুল্লিহিমি

মুহাম্মদুন সাইয়্যিদুন কাওনাইনি ওয়া সাকালায়নি
মুহাম্মদুন সাইয়্যিদুন কাওনাইনি ওয়া সাকালায়নি
ওয়াল ফারিকাইনি মিন আরাবিউওয়া মিন আজমি


না কোন আপ জাইসা হ্যায় না কোন আপ জাইসা থা
কোই ইউসুফ সে পুছে মুস্তফা কা হুসন কায়সা থা
জমিনন আসমান আমি কোন ভি মিসাল না মিলি

মাওলা ইয়া সাল্লি ওয়া সাল্লিম দাইমান আবাদান
আলা হাবিবিকা খাইরিল খাল্কি কুল্লিমি

দুরুদ আনপার সালাম আনপার ইয়াহি কেহনা খুদা কা হ্যায়
খুদা কে বাদ জো হ্যায় মার্তাবা সাল্লে আলা কা হ্যায়


ওয়াহি সরদার আলম হ্যায় ওয়াহি ঘামখওয়ারে উম্মত হ্যায়
ওয়াহি তো হাশর কে ময়দানে সবকি শাফাআত হ্যায়
শাফাআত কে লিয়ে সবকি নজর উন পার লাগি হোগি

মাওলা ইয়া সাল্লি ওয়া সাল্লিম দাইমান আবাদান
আলা হাবিবিকা খাইরিল খাল্কি কুল্লিমি

সালাম উন পার কে জিসনে বেকসন কি দস্তগিরি কি
সালাম উন পায় কে জিসনে বাদশাহি মে ফকিরি কি

সালাম উন পার কে জিসকে ঘর না চন্ডি থি না সোনা থা
সালাম উন পার কে তুতা বরিয়া জিসকা বিছোনা থা


সালাম আয়ে আমেনা কে লাল আয়ে মেহবুবে সুবহানি
সালাম আয়ে ফখরে মওজুদাত ফখরে ন-ই-ইনসানী

তেরি সুরত তেরি সিরাত তেরা নকশা তেরা চলনা
তাবাসসুম গুফতাগু বান্দা নওয়াজি খালকাতে শানি

তেরা দার হো মেরা সার হো মেরা দিল হো তেরা ঘর হো
তামান্না মুখতাসার সি হ্যায় মাগার তামহিদ তুমহানি


মাওলা ইয়া সাল্লি ওয়া সাল্লিম দাইমান আবাদান
আলা হাবিবিকা খাইরিল খাল্কি কুল্লিমি


Maula Ya Salli Wa Sallim lyrics in English

Saher ka Wakt tha Masum 


Saher ka Wakt tha Masum kaliyan Muskuurati thi
Hawaein Khair-Makhdam ke tarane gungunati thi

Abhi Jibril bhi Utre na thee Kaabe ke Mimbar se
Ke Itne mein Sada aayi ye Abdullah ke Ghar se

Mubarak ho Shahe Har do sara Tashrif le aaye
Mubarak ho Muhammad Mustafa Tashrif le aaye

Maula Ya Salli wa Sallim Daaeeman Abadan
Ala Habibika Khairil Khalki Kullihimi


Muhammadun Sayyidun Kawnayni wa Sakalayni
Muhammadun Sayyidun Kawnayni wa Sakalayni
Wal Farikayni Min Arabiwwa Min Ajami

Na koi Aap jaisa hai na koi Aap jaisa tha
Koi Yusuf se puchhe Mustafa ka husn kaisa tha
Zameenon Aasman mein koi bhi misal na mili

Maula Ya Salli wa Sallim Daeeman Abadan
Ala Habibika Khairil Khalki Kullimi

Durud Unpar Salam Unpar yahi kehna Khuda ka hai
Khuda ke baad jo hai Martaba Salle Ala ka hai


Wahi Sardar Aalam hai Wahi Ghamkhware Ummat hai
Wahi to Hashr ke maidan mein sabki shafa’at hai
Shafa’at ke liye sabki nazar Un par lagi hogi

Maula Ya Salli wa Sallim Daeeman Abadan
Ala Habibika Khairil Khalki Kullimi

Salam Un par ke Jisne bekason ki Dastagiri ki
Salam Un pae ke Jisne Badshahi mein Fakiri ki

Salam Un par ke Jiske Ghar na chandi thi na sona tha
Salam Un par ke tuta boriya Jiska bichhona tha


Salam Aye Aamena ke Laal Aye Mehbube Sub’hani
Salam Aye Fakhre Maujudat Fakhre No-e-Insani

Teri Surat Teri Sirat Tera Naksha Tera Chalna
Tabassum Guftagu Banda Nawazi Khalkate Shani

Tera Dar ho Mera sar ho Mera Dil ho Tera Ghar ho
Tamanna Mukhtasar si hai magar Tamhid Tumhani


Maula Ya Salli wa Sallim Daeeman Abadan
Ala Habibika Khairil Khalki Kullimi


Maula Ya Salli Wa Sallim lyrics in Hindi

सहर का वक्त था मासूम 



सहर का वक्त था मासूम कलियां मुस्कुराती थी
हवाएं खैर-मखदाम के तारने गुनगुनती थी

अभी जिब्रील भी उतरे न थे काबे के मिंबर से
के इतने में सदा आई ये अब्दुल्ला के घर से

मुबारक हो शाही हर दो सारा तशरीफ ले आए
मुबारक हो मुहम्मद मुस्तफा तशरीफ ले आए

मौला या सल्ली वा सलीम दाईमन अबदानी
आला हबीबिका खैरिल खल्की कुलिहिमी


मुहम्मदुन सैय्यदुन कावनयनी वा सकलैनी
मुहम्मदुन सैय्यदुन कावनयनी वा सकलैनी
वाल फरिकायनी मिन अरेबिवा मिन अजमी

न कोई आप जैसा है न कोई आप जैसा था
कोई यूसुफ से पुछे मुस्तफा का हुस्न कैसा था
ज़मीन आसमान में कोई भी मिसाल ना मिल

मौला या सल्ली वा सलीम दीमन अबदानी
अला हबीबिका खैरिल खल्की कुल्लिमी


दुरुद उनपर सलाम उनपर यही कहना खुदा का है
खुदा के बाद जो है मरतबा सल्ले आला का है

वही सरदार आलम है वही गमखवारे उम्मत है
वही तो हशर के मैदान में सबकी शफात है
शफ़ात के लिए सबकी नज़र उन पर लगी होगी

मौला या सल्ली वा सलीम दीमन अबदानी
अला हबीबिका खैरिल खल्की कुल्लिमी

सलाम उन पर के जिन बेकनों की दस्तागिरी की
सलाम उन पाए के जिन्हें बादशाही में फकीरी कि


सलाम उन पर के जिसके घर न चांदी थी न सोना था
सलाम उन पर के टूटा बोरिया जिस्का बिछोना था

सलाम ऐ आमना के लाल ऐ महबूबे सुब्हानी
सलाम ऐ फखरे मौजुदत फाखरे नो-ए-इंसानी

तेरी सूरत तेरी सिरत तेरा नक्ष तेरा चलन
तबस्सुम गुफ्तगु बंदा नवाजी खलकाते शनि


तेरा दर हो मेरा सर हो मेरा दिल हो तेरा घर हो
तमन्ना मुक्तासर सी है मगर तम्हीद तुम्हारी

मौला या सल्ली वा सलीम दीमन अबदानी
अला हबीबिका खैरिल खल्की कुल्लिमी

Maula Ya Salli Wa Sallim lyrics in Urdu

سحر کا وقت تھا معصوم 



سحر کا وقت تھا معصوم کلیاں مسکوراتی تھی ۔
ہوائیں خیر-مخدم کے ترانے گنگناتی تھی۔

ابھی جبریل بھی اترے نہ کب کے ممبر سے
کے اتنے میں صدا آئے یہ عبداللہ کے گھر سے

مبارک ہو شاہ ہر دو سرا تشریف لے آئے
مبارک ہو محمد مصطفیٰ تشریف لے آئے

مولا یاصلی والسلام داعیمان آبادان
علٰی حبیبیکہ خیرل خلقی کُلّہیمی


محمدن سیدون کاوینی و سکلعینی
محمدن سیدون کاوینی و سکلعینی
والفاریقین من عربیوا من عجمی۔

نہ کوئی آپ جیسا ہے نہ کوئی آپ جیسا تھا۔
کوئی یوسف سے پوچھے مصطفیٰ کا حسین کیس تھا۔
زمین آسمان میں کوئی بھی مسل نہ ملی

مولا یاصلی والسلام دائمن آبادان
علٰی حبیبیکہ خیرل خلقی کلثومی۔

درود ان پر سلام ان پر یہ کہنا خدا کا ہے۔
خدا کے بعد جو ہے مرتبہ سالے الہ کا ہے۔


واہی سردار عالم ہے واہی غمخوار امت ہے۔
وحی تا حشر کے میدان میں سبکی شفاعت ہے۔
شفاعت کے لیے سبکی نظر ان پر لگی ہوگی۔

مولا یاصلی والسلام دائمن آبادان
علٰی حبیبیکہ خیرل خلقی کلثومی۔

سلام ان پر کے جسنے بیکسوں کی دستگیری کی۔
سلام ان پائے کے جسنے بادشاہی میں فقیری کی


سلام ان پر کے جسکے گھر نہ چندی تھی نہ سونا تھا۔
سلام ان پر کے توتا بوریا جسکا بچھونا تھا۔

سلام اے آمنہ کے لال آئے محبوب سبحانی ۔
السلام علیکم فخرے موجودت فخرے نوع انسان

تیری سورت تیری سیرت تیرا نقشہ تیرا چلنا
تبسم گفتگو بندہ نوازی خلقت شانی۔


تیرا در ہو میرا سر ہو میرا دل ہو تیرا گھر ہو
تمنا مختار سی ہے مگر تمہید تمہانی

مولا یاصلی والسلام دائمن آبادان
علٰی حبیبیکہ خیرل خلقی کلثومی۔




*************************
সাইটটি ভিজিট করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আর্টিকেলটি ভাল লাগলে সত্য ও ন্যয়ের পথে অন্য ভাইনদেরকে দাওয়াতের নিয়তে সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে শেয়ার করুন। মোহাম্মদীয়া ফাউন্ডেশনের কার্যক্রম, লক্ষ্য ও উদ্দেশ্য সম্পর্কে জানতে এবং দীন ও মানবতার সেবায় অংশ নিতে OUR ACTION PLAN বাটনে ক্লিক করুন।




এই পোস্টটি পরিচিতদের সাথে শেয়ার করুন

পূর্বের পোস্ট দেখুন পরবর্তী পোস্ট দেখুন
এই পোস্টে এখনো কেউ মন্তব্য করে নি
মন্তব্য করতে এখানে ক্লিক করুন

মোহাম্মদীয়া ফাউন্ডেশনের নীতিমালা মেনে কমেন্ট করুন। প্রতিটি কমেন্ট রিভিউ করা হয়।

comment url